Dialectik Football
  • Accueil
  • Actualité
  • On en cause
  • Bibliothèque
  • Histoire
  • Qui sommes-nous
  • Contact

Rojava

Ces tribunes qui n’ont pas oublié le Rojava

13 October 2022 Yann Dey-Helle 0

Au mois d’août, nous avions relayé un appel aux supporters en solidarité avec le Rojava, visant à ne pas oublier la résistance menée dans cette […]

Message de l’AP 161 pour quatre jeunes kurdes tuées par un drone turc

24 August 2022 Yann Dey-Helle 0

Le groupe ultra du St. Ambroeus FC, club milanais de calcio popolare, a exprimé sa solidarité avec le peuple kurde, particulièrement les femmes qui sont […]

Estádios, levantam-se por Rojava!

21 August 2022 Dialectik Football 0

Como fez em 2019, o mundo do futebol popular e das curvas anti-fascistas é chamado a defender a Rojava e quebrar o silêncio sobre as […]

¡Estadios, levántense por Rojava!

21 August 2022 Dialectik Football 0

Como en 2019, el mundo del fútbol popular y de las gradas antifascistas está llamado a levantarse por Rojava y a romper el silencio sobre […]

Stadien Aufstehen für Rojava!

21 August 2022 Dialectik Football 0

Wie schon 2019 ist die Welt des populären Fußballs und der antifaschistischen Kurven aufgerufen, sich für Rojava einzusetzen und das Schweigen über die Drohungen der […]

Stadiums, Rise up for Rojava!

21 August 2022 Dialectik Football 0

As it did in 2019, the world of popular football and anti-fascist curves is called to stand up for Rojava and break the silence on […]

Curve, tutte in piedi per il Rojava!

21 August 2022 Dialectik Football 0

Come ha fatto nel 2019, il mondo del calcio popolare e delle curve antifasciste è chiamato a schierarsi per il Rojava e a rompere il […]

Un appel aux supporters en solidarité avec le Rojava

18 August 2022 Dialectik Football 0

Le monde du football populaire et des tribunes antifascistes est appelé à se lever, comme il l’avait fait en 2019, pour le Rojava et à […]

« Non à la finale de la Champions League à Istanbul ! »

21 October 2019 Dialectik Football 0

La rédaction du média italien Sport alla Rovescia est à l’origine d’une initiative qui dénonce le fait que la finale de la Champions League 2020 […]

Deniz Naki n’abdique pas

21 October 2019 Yann Dey-Helle 2

Dans la corporation des footballeurs, quand ils ne prônent pas la neutralité, la tendance est plutôt de pencher politiquement à droite, voire pire comme le […]

Posts navigation

1 2 »

Bibliothèque

  • Le Ladies Football Club, de Stefano Massini

    Le football féminin doit beaucoup à ces pionnières qui, envers et contre tout, ont mis le pied sur le ballon, dans la cour des usines d’armement pendant la 1ère Guerre mondiale. Voici le cadre du livre Le Ladies Football Club, signé Stefano Massini et traduit de l’italien par Nathalie Bauer. Sorti aux éditions Globe en février 2021, puis en version poche aux éditions 10/18 en 2023, quelques mois avant la Coupe du Monde féminine disputée en Australie et Nouvelle-Zélande, ce texte vif a tout de la bonne lecture estivale. Fiction écrite en vers libres, Le Ladies Football Club met en scène une équipe composée de “munitionnettes”, comme il en a poussé plusieurs dans les usines d’armement britanniques pendant la Guerre 14-18, à l’image du mythique Dick, Kerr’s Ladies FC. Nous sommes, le 6 avril 1917. Violet Chapman lance le mouvement en shootant dans une balle, du moins une forme sphérique s’en approchant, ou s’approchant d’un prototype de la bombe “K4”, prototype connu sous le petit nom de “Sister K”. Ainsi naît le onze féminin de l’usine Doyle & Walker Munitions de Sheffield, et ses maillots sous la plume de Stefano Massini. C’est le premier “âge d’or”du football féminin qui prend forme dans ce texte plein d’humour. Orphelins des hommes partis mourir dans les tranchées françaises, les terrains de football vont voir de nouvelles artistes prendre la place. L’opportunité d’être au centre du jeu, ces ouvrières vont la saisir, non sans se heurter à l’ordre patronal, clérical et patriarcal. Onze ouvrières et une balle On découvre onze joueuses aux traits singuliers et hautes en couleurs, parmi lesquelles l’invisible Sherill Bryan, choisie parce qu’il fallait une onzième, Penelope Anderson qui ne s’exprime qu’à base de maximes loufoques; Olivia Lloyd, experte en détournement de citations, telle une situationniste avant l’heure ou encore Haylie Owen, sorte de porte-parole politique, à qui on doit cette tirade marxiste: «Nous courons derrière une balle, oui monsieur. Et puis qu’est-ce qu’une balle? Un objet fabriqué par des ouvrières comme nous, dans des usines comme la nôtre… Sauf que nous produisons des bombes, et elles, des balles pour le football. Et alors? Ce sont des produits. Identiques. Voilà pourquoi je tape dans cette foutue balle, c’est la fille de l’industrie qui nous exploite toutes, dans la sale, l’affreuse pyramide du travail.» Derrière Le Ladies Football Club, on perçoit la dimension prolétarienne d’un football féminin qui prenait «de plus en plus l’allure d’une vengeance féministe». Le succès rencontré par ces équipes va finir par donner quelques sueurs froides aux dirigeants bourgeois de la Football Association. La puissante fédération finira par contre-attaquer en interdisant le football aux femmes. Un siècle plus tard, si le chemin parcouru est évident, ce qu’il reste à faire pour l’égalité l’est tout autant.

Rechercher

Brèves

  • MFC 1871: “St. Pauli, Disneyland de l’antifascisme”

    30 November 2023 0
  • Le parcage du Red Star rend hommage à Morad de la Scred Connexion

    26 November 2023 0
  • Pour faire un don au Football du Peuple

    25 November 2023 0
  • Auto-dissolution du fan-club athénien de St. Pauli

    10 November 2023 0
  • “Pas plus avec le Hamas qu’avec Netanyahou”: Des fanclubs internationaux de St. Pauli communiquent

    11 October 2023 0
  • “Assez de morts au travail”: Les ultras de Pise dénoncent l’impunité patronale

    18 September 2023 0
  • Sortie annoncée du livre “Ce que le football est devenu – Trois décennies de révolution libérale”

    31 August 2023 0
  • Tribunes Libres #15: Plusieurs tribunes rendent hommage à Michalis

    15 August 2023 0

A propos de Dialectik Football

Inscription Newsletter

Copyright © 2023 | YDH | nb-wd.net