Dialectik Football
  • Accueil
  • Actualité
  • On en cause
  • Bibliothèque
  • Histoire
  • Traductions
  • Qui sommes-nous
  • Contact

Traductions

Articles de Dialectik Football traduits

Stadien Aufstehen für Rojava!

21 August 2022 Dialectik Football 0

Wie schon 2019 ist die Welt des populären Fußballs und der antifaschistischen Kurven aufgerufen, sich für Rojava einzusetzen und das Schweigen über die Drohungen der […]

Curve, tutte in piedi per il Rojava!

21 August 2022 Dialectik Football 0

Come ha fatto nel 2019, il mondo del calcio popolare e delle curve antifasciste è chiamato a schierarsi per il Rojava e a rompere il […]

Los «ultras» de las barras de fútbol y los grupos Nazis y de nacionalismo fascista en Ucrania

11 March 2022 Dialectik Football 0

Desde 2014, el conflicto en Donbass, en la frontera ruso-ucraniana, ha dejado ya 14.000 muertos y más de un millón de desplazados. Las tensiones bélicas […]

The Wonderful Cup Run of Clapton CFC Women’s

1 December 2021 Dialectik Football 0

In the Women’s FA cup, the women of Clapton Community FC currently playing in the 7th division of English Football are writing history. They just […]

“Cook”: Αφιερώματα σε έναν θρυλικό οπαδό του Άρη

19 August 2019 Dialectik Football 1

Πριν από δύο χρόνια, ο Cook έφευγε για το τελευταίο του ταξίδι. Πολλές ομάδες οπαδών στην Ελλάδα και την Ευρώπη του απέτισαν έναν εγκάρδιο φόρο […]

Posts navigation

« 1 2

Bibliothèque

  • Tribune(s), de Lénaïc Vilain

    Ces “chroniques de gradins” autobiographiques rendent, au fil des pages, hommage à la résistance des tribunes populaires confrontées au cynisme du football moderne. Dans Tribune(s), bande dessinée documentaire sortie en août 2024 aux éditions Vraoum!, Lénaïc Vilain croque avec simplicité et humour son engagement de supporter. Son club? Le Red Star FC. Comme ses camarades, il maudit le foot business. Le décor de l’ouvrage, c’est le stade Bauer et l’ambiance politisée de son Kop: la Tribune Rino Della Negra. C’est là où on chante de la première à la dernière minute, bien sûr. Mais c’est aussi là où on résiste à la direction qui mène le club dans les eaux incertaines de la multipropriété, là où on proteste contre la programmation des instances et diffuseurs cupides, là où on se solidarise aussi avec les acteurs et actrices des luttes sociales, comme les cheminots en grève. Tribune(s) doit aussi se lire comme un vibrant plaidoyer pour un autre football, populaire et libéré de la marchandisation.

Rechercher

Brèves

  • Rage Sport & Spartak Apuane: un nouveau maillot en soutien à la Palestine

    22 May 2025 0
  • SCEFL Cup: Le Clapton CFC termine sa saison par une victoire en coupe

    11 May 2025 0
  • FENIX Trophy 2024/25: un habitué et trois “novices” au Final Four

    1 May 2025 0
  • Une plainte de supporters du FC Sion contre la police

    29 April 2025 0
  • Podcast – La Frappe Atomique [Épisode 2]: “Le Trophée Rino Della Negra”

    26 April 2025 0
  • Podcast – La Frappe Atomique [Épisode 1]: “Le match de gala en solidarité avec la Kanaky”

    19 April 2025 0
  • Premier titre et première montée pour le Spezia Calcio Popolare

    14 April 2025 0
  • Podcast – La Frappe Atomique [Épisode 0]: “L’histoire du BLS”

    13 April 2025 1

A propos de Dialectik Football

Inscription Newsletter

Copyright © 2025 | YDH | nb-wd.net