Pourquoi nous devrions cesser d’utiliser le mot “Sportwashing”
Le terme “sportwashing” s’est imposé depuis quelque temps, principalement pour décrire les interventions intéressées des États du Golfe dans le football mondial. Valerio Moggia du […]
Traduction
Francia – Israele: clima securitario per accogliere la nazionale di uno stato genocida
Giovedì sera, allo Stade de France a Parigi, si giocherà Francia-Israele, partita valida per la quinta giornata della Nations League. Una partita che – proprio […]
Как Амедспор се превърна в символ на кюрдската съпротива
Шампионът на турската трета дивизия за 2024 г., Амедспор, от няколко сезона символизира борбата на кюрдския народ за освобождение и съпротива срещу репресиите на режима […]
Clapton fans expelled for “offensive” banners
The militant reputation that precedes Clapton CFC fans caused Brentford security to sweat Traduction anglaise de notre article par le média anarchiste Freedom News On September […]
St. Pauli: la bandera empañada del club pirata
Campeón de la 2.ª división tras 13 temporadas en la antesala, el FC St. Pauli regresará a la Bundesliga para la temporada 2024/25. El club, […]
Another Football is Possible: Ten clubs Owned by their Fans
Across Europe, dozens of clubs have sprung up that were either taken over or created from scratch by their supporters as an act of resistance […]
Карлос Маригела, между страстта към футбола и градската партизанска война
През 2012 г. журналистът Марио Магаляеш публикува голяма биография на Карлос Маригела, озаглавена „Партизанинът, който подпали света“. Това е възможност за някои да открият страстта, […]
“À cause de la littérature, le football a perdu un grand attaquant”, Luis Sepúlveda
Passionné de football depuis tout petit, Luis Sepúlveda avait écrit un article pour le journal argentin Clarín en juin 2014, au moment de la Coupe […]
“Le foot-ball et la scopa”, par Antonio Gramsci
Article publié le 26 août 1918 dans l’édition turinoise du journal Avanti!, sous la plume du futur fondateur du Parti Communiste Italien et inventeur du […]
Gimnasia-Boca: la répression policière et l’éternelle criminalisation des supporters
Le média chilien Revista Obdulio revient sur les incidents qui ont émaillés le match entre Gimnasia et Boca Juniors à l’Estadio Juan Carmelo Zerillo de […]